柳生一族贼心不死，沿途派遣数队刺客截杀拜一刀父子，但最后悉数落败。 这一日父子俩投宿旅店，一名叫松女子跑来寻求帮助，拜一刀（若山富三郎 饰）手刃前来追赶之人。闻讯赶来的妓院老板酉藏（浜木锦子 饰）索人，拜一刀拒绝，并甘愿替女孩受罚。童年时代随父亲移居远离大都会的飞古根岛，藤田浩市（佐藤健 饰）在那里结识了一生的恋人和淳美（绫濑遥 饰）。二人慢慢长大，结为夫妇。淳美以漫画家身份出道，身为女性的她却凭借各种猎奇杀人题材的作品而小有名气。
