他甚至没有名字,人们寄来的代号是“豺狼”(布鲁斯·威利斯饰)。在屡败屡战的不利形势下,卡特和瓦伦蒂娜决定使用他们的“秘密武器”——一名囚犯杀手莫昆(理查德·基尔饰演),他之前曾与豺狼作战。在经验丰富的莫昆的帮助下,卡特和他的团队能否成功捕获这只豺狼?对于莫坤来说,在前方的道路上,等待他的是什么样的危险?
单纯善良的宫田把痛苦无家可归的真纪领回了家暂住。对真纪有了好感,想进一步发展下去。不料,分手半年的前女友阿美(板谷由夏 饰)却突然出现。侦探神田和阿美进行了一项秘密交易,牵扯上了黑社会老大浅井(山下规介 饰)一笔丢失的巨款,这笔巨款和几个人都牵扯上了关系。真相慢慢浮上水面,5个人的命运和嘴脸在一夜之间无处遁形。
在一次偶然的相遇中,Ayanaka遇到了学校羽毛球系的主将Akira Araki(岛川美由里配音)。借此机会,她加入了羽毛球部门。Tsunariko副将(由三村亲自配音)有着清晰理性的头脑,非常有用,性格坚强,但实际上非常善解人意。藤泽英奈(小原博美配音),一位曾经是最强选手但最终放弃了职业生涯的羽毛球教练,立冈健太郎(冈本信彦配音),以及一位对羽毛球一无所知的顾问丸美子太郎(小松武子配音),围绕着Ayanami的是这些志同道合的朋友和老师。