然而,从外部来看,政府声称这种行为是在保护亚洲人。同样是亚洲人的佐藤(Ayano Gang饰演)救出了吉永井,希望后者能加入自己的阵营。佐藤依靠恐怖活动威胁政府,并提议建立亚洲自治区。长井惠知道佐藤生性贪婪邪恶,不愿意屈服,所以他也被佐藤视为敌人。在漩涡的中心,永井惠知道这不仅仅是佐藤和他自己之间的战争,而是人类和亚洲人之间的游戏。
另一方面,GIRLS成员“嘎次星人”, 感觉到了不可思议的身体变化……
60年前,前所未有的“不眠症”袭向这个世界。无法睡着的人们在精神上一个接一个的生病。自杀、严重的暴力事件也因此频频发生,而变成一个重大的社会问题。虽然状况随着新药剂的开发,而渐渐的安定下来。