Anais Ning（Maria de Medeiros饰演）是银行家Hugo（Richard E.Grant饰演）的妻子，是劳伦斯剧本中优雅但痴迷的D H。在丈夫的介绍下，阿纳斯遇到了颓废、长相粗鲁的小说家亨利·米勒（弗雷德·沃德饰演）。
樱井奈奈（花泽香菜 配音）是一位平凡而又善良的可爱女生，某日，奈奈在网上看到了方南STRIDE部比赛的画面，被这项穿梭在大街小巷之中的运动深深吸引，产生了加入的念头。就这样，奈奈进入方南高中，加入了STRIDE部，开始了在这里的学习生活。
四处云游修行的绯牡丹阿龙（藤純子 饰），偶然在上州伊香保卷入一场博徒间的殴斗。阿龙出手干预，由此惹上了当地的黑帮久保田组。赌场内，阿龙和久保田组剑拔弩张，多得来自武州熊谷的结城组组长菊太郎（鶴田浩二 饰）挺身相助。
