在这段时间里,他不小心注意到了一对有点引人注目、很奇怪的情侣。不讨人喜欢的中年男子佐佐治原(北野武饰演)和清纯美丽的年轻女孩美树(仓秀吉饰演)伴随着一定的暧昧和欲望,让人忍不住想入非非。出于好奇,清水试图接近对方,发现樱原多年来一直在拍摄美树入睡后的样子,对现场充满了欣赏和迷恋。对方的秘密让清澈的水深深地浸入其中……这部电影是根据西班牙著名作家哈维尔·马里亚斯的同名短篇小说《当女人在睡觉》改编的。
所谓的“白箱”,是指在动画放送之前,专门制作赠送给参与了动画制作的工作人员们的录像带,其本身拥有着令人感动的悠久历史,因为这些录像带通常都被装在白色的盒子里,所以被成为“白箱”。
故事以当代日本为背景,妙子和丈夫二郎与她的儿子敬太本过着平静的生活,但当一场悲惨事故将男孩多年未见的生父朴带回到她的生活中时,妙子决定帮助这个无家可归的聋哑人,以弥补内心的痛苦和内疚。