喧哗东京,同年出生的大崎娜娜(中岛美嘉 饰)和小松奈奈(市川由衣 饰)同住一起,各自经历着激荡绚烂的青春。娜娜和乐队BlackStone同心协力,携手朝着目标奋勇前进。
在宇宙的神秘角落,令界王神都闻风丧胆的可怕神明悠悠苏醒。他是破坏之神比鲁斯(山寺宏一 配音),漫长的39年沉睡中,比鲁斯梦见与传说中的赛亚人之神对决,而弗利萨被消灭的消息也引起了他对赛亚人的兴趣。
昆汀是一个很有前途的演员,但由于女友的意外死亡,他变得沮丧和颓废。昆汀的艺术气质吸引了尼娜的注意,两人很快坠入爱河。然而,昆汀在死亡的道路上越走越远,最终选择了自杀,并像他的前女友一样死在了方向盘下。之后,痛苦的尼娜向暗恋她的保罗寻求温暖。然而,尼娜对保罗的感情并不是爱,这让保罗感到非常痛苦。尼娜决定出演戏剧《罗密欧与朱丽叶》,这是昆汀当年表演的最后一部戏剧。