阎王被困在结界中不得动弹，而人间也受到影响，一时间鬼怪横行，连死去很久的弗利萨军团也再次复活。正在对决的悟空和排骨饭感知到冥界的变化，于是中断比赛前去为阎王解围。他们遇到一个胖乎乎却拥有强大实力和怨念的怪物，即使数度变身的孙悟空也奈何它不得。正在危难时刻，早已堕入地狱的贝吉塔及时赶来，最强的龙珠战士再次聚首…… 本片为《龙珠Z》剧场版。
大二那年夏天，美丽的女孩武藤理加子（坂本洋子配音）带着母亲离开了东京，来到了古色古香、与世隔绝的高知。聪明美丽的李佳子在这个偏远的小地方如此美丽，吸引了男孩们的目光，她冷漠的性格也引起了女孩们的许多批评。
在总统也在场的德诺家族举办的宴会上，两人会见了他堂兄的西班牙妻子卢萨，并向她出售了一次前往传说中的“天堂之门”海滩的旅行。在离开几天后，罗莎听说丈夫出轨了，非常伤心，于是她打电话给德诺，要求去海滩旅行。他们三人立即出发，玉流沙毫不犹豫地和两个大男孩说话。他们与德诺和胡里奥有关系，这导致他们的友谊出现裂痕。当他们发现他们的女朋友有外遇时，他们非常愤怒，但他们仍然一起到达了天堂的大门。这个夏天过后，一些青春的记忆永远留在了海滩上。。。这部电影获得了包括2002年洛杉矶电影节最佳外语片在内的数十个奖项。
