根据林芙美子战后小说改编 成濑巳喜男1955《浮云》
同样由成濑巳喜男执导 高峰秀子出演 改编自林芙美子小说的电影 与《放浪记》相比 我很不喜欢《浮云》甚至读小说时 很不喜欢林芙美子
最棒的成濑是《女人步上楼梯时》
而关于《浮云》里的幸田幸子 以及林芙美子这位小说家 我都喜欢不来 是作为女性欣赏女性 品味上的审美
就像海明威说 “即便一个人注定要失去一切 至少不该使自己落到要失掉那一切的地步 他不该使自己陷入那种境地 他应当去找不会丧失的东西”
《浮云》电影剧本
文/〔日〕水木详子
译/傅昌文
1.敦贺港
初冬时分,一艘从南洋栽运遣返者的船抵达敦贺港。从国外返回日本的人们纷纷走下船来,与来接他们的亲人握手拥抱,互相问候。有的热泪盈眶,有的笑逐颜开。
在归来的人群中,只有由纪子没有人来接她,一个人孤零零站在码头上,心里充满了凑凉和疑虑。虽然日本已是冬天,可她身上还是南洋的那一套,根本役有御寒的服装。她独自一人忧心忡忡地向市区走去。
2.东京目白台地豁口附近
天刮着大风,由纪子颈上围着一条男人的围巾,在铁道线路旁,向下坡走去。
3.富冈家附近
按照记下来的地址,由纪子找到一所破旧不堪的郊区住宅,门上除贴着一张富冈谦吾的名片之外,还挂着另外两家的住户姓名牌。
破烂的木棚栏全靠几根细竹杆支撑着,才没有倒下去。棚栏上的木板,风一吹就劈里啪啦地乱响。窗子的玻璃上还贴着防空袭的纸条。
由纪子在门前踌躇了一会儿,最后还是下决心推开棚栏门走进院内。
4.富冈家门前
由纪子:“对不起,里边有人吗?”
“有。”
随着回答声,走出来一位六十多岁的老妇人
这是日本描写战后时期的一部爱情电影,导演成濑巳喜男,拍摄于1955年。
“因为有你这样的女人 ,还是做男人比较好。”这是整本电影让人印象最深的句子,出现在电影结束前的30分钟左右。它出现前,男子与女子几近折磨又互相伤害,纠缠不清而又持续拉锯;它出现后,女子的崩溃导致了之后的毅然与决绝,放下一切追随男子,奠定了一个悲哀结尾的基调。
影片提到了三个地点,两人互生情愫的越南,战败回国后的日本,以及男子丧妻恢复职位后被调离的无名小岛,三个地方,象征着两人感情的三个阶段,或许也是世间所有男女所必须经历的三个阶段:美好——猜忌——完结。在去往小岛前,女子坐在邮轮舱内望向岸边与之告别的人们,一首《友谊地久天长》 缓缓流出,让人不禁潸然泪下,女子空洞的眼神和麻木的双唇已为自己的绝境拉开了序幕。
“我们俩的任性都已消失。”男子如此说道,战后人的迷茫与不安映射在感情上,但这激发出了女子的强烈逆反,最终死于自己无可救药的任性。影片最后打上的一句字幕是:花的一生短暂而痛苦
轻飘飘的肉体——《浮云》与《不能承受的生命之轻》
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id34160.html