他跟着这首歌来到附近的公园,从表演乐队“红狗”的主唱手中接过麦克风,大声唱了一首《老人日记》,然后再次晕倒。乐队经纪人小霞(唐福美饰演)接走了他,并给他取名为“小不点”。她到处寻找那个男人的家,但一无所获。由于主唱受伤,小霞请小店上台表演。Tiny的声音和富有魅力的表情让观众充满激情,他似乎在《古人日记》熟悉的旋律中瞥见了黑暗过去的影子。他的记忆慢慢恢复,这确实是他回避和不想面对的一层过去
诺拉与酒店客人、名人尼克有过一段感情,但当她充满渴望时,她意识到对方只是为了表演而与她一起体验生活。每次“第一次约会”失败后,心灰意冷的诺拉遇到了会说蹩脚英语的法国人朱利安(梅尔维尔·波博饰演)。他们的关系很快升温,但朱利安即将返回法国,并邀请诺拉与他私奔。但情绪受挫的诺拉突然失去了信心,拒绝了朱利安。朱利安回家后,诺拉突然意识到,她再也无法忘记这个男人了。于是她陪她的朋友去了巴黎。
それでも遙はチームになるために必要なことを考え、互いを少しずつ知り、練習を積み重ねていく。