在学校里,杰伊很快就交到了一群朋友。以自我为中心、不把任何人当回事的少爷富士优(Kenn配音)外表可爱,经常用自己的可爱来操纵别人。Aoye Yoshi(由Tsuzuka Takuma配音)有着很高的智商和人气,但从不真诚地对待他人。费佐仓春人(冯永利行配音),和和夏洛克·福尔摩斯一样好奇的茶叶惠一(小林配音)。
富士在城里看到了一家热带鱼店,那里住着一家三口。一家之主Shinsuke(Mitsuru Fukikoshi饰)在妻子去世后不久嫁给了Meijiko。这让他的女儿Mizuko非常不满。因此,家里的气氛总是压抑而庄重。
武田面临再次入狱,将会长职务传给新生代松村保(北大路欣也 饰),元老人物大友胜利(穴户锭 饰)和早川英男(织本顺吉 饰)对武田一派摒弃极道的生活方式不以为然,联合广能的兄弟市冈辉吉(松方弘树 饰)谋取天政会统治权,但市冈遇刺,大友一派落败。 对腥风血雨感到厌倦的武田萌生退意,亦劝广能(菅原文太 饰)退出,但为市冈报仇心切的广能怎可罢休?另一方面,大友组复仇击杀天政会副理事长江田省一(山城新伍 饰),松村亦受重伤。伤重的松村念念不忘和平统一广岛的梦想……