其中有一封信是寄给因患癌症而住院的女孩小夜子(远山景织子饰)。次日,龙一前往医院探察,对小夜子一见钟情,并在医院里结识了正在等待全国杀手大赛选拔通知的杀手(大杉涟饰)。不久于人世的小夜子与龙一相约外出散心,幸福开心。但是警察们早已盯上了龙一,并认为他是个罪犯。阴差阳错的故事会如何收尾呢?
奥利维亚(长江里加配音)是该校的一名新转学生。金发碧眼的她有一张标准的外国面孔,但事实上,她在日本出生长大,一点英语都不会。野村和美(小原和美配音)有着非凡的智慧,几乎在所有学科中都名列前茅。
故事紧接着上一部展开。菊川玲二(生田斗真 饰)接受了上级布置的新任务——接近并取得黑社会头目轰周宝(岩城滉一 饰)的信任,找到后者犯罪的证据。