杉崎对大家炫耀说她到银座的寿司店去吃饭,可是我们家一个月也会吃个两次啊。而且我每次都只拿金盘子装的!不过双叶就是小孩子味觉,只会拿白盘子!!哎呀哎呀?你该不会没有吃过吧~?真是幼稚呢~!话又说回来,因为太好吃了,总是会忍不住一直吃到大概 10 盘呢…咦?这什么反应?大、大家不都是这样吗…?没、没问题啦!寿司是很健康的食物!不会胖啦!!
事实证明,这个名叫西尔弗的男孩不是人类,一旦被人类触碰,他就会消失。在接下来的几天里,Ying和Yin成了好朋友,他们来到森林的每一个角落玩耍。日复一日,年复一年,每年夏天,萤火虫都会如期来到森林,与它们的好朋友见面。她遵守了与西尔弗达成的协议,从未以任何方式触碰过自己的身体。随着年龄的增长,Yuki和Yin对彼此的情绪悄然发生了变化。他们都期待着重聚的那一天,并互相拥抱。。。这部电影改编自奥克川由纪的原作。
另一方面,伊索贝试图切断与爱上他的科梅的关系。他开始为一个因欺凌而自杀的哥哥赎罪。