2014年,由于长期在煤矿工作,梁子的健康状况已经达到了不可逆转的程度。在最后的时刻,他带着妻子和孩子回到了家乡。此时,沈涛和金生已经离婚,金生带着孩子来到乐昌,在上海生活。到了中年,我们情不自禁地站在了生与死的边界上。2025年,只会说英语的道尔(董子健饰)将与父亲分离,但将与中文老师米娅(Sylvia Chang饰)成为老朋友。他渴望摆脱父亲的控制,获得他甚至不知道这意味着什么的“自由”。
不知为何,Leon偏偏被这个看起来并不起眼的女性所吸引。与Leon一同工作的 日本女孩小风秋子(青柳文子 饰)憧憬着这个韩国男孩,宋娜的男友纪戊(JR 饰)就读某日语学校,他暗暗喜欢着老师幸田加奈子(木南晴夏 饰)。加奈子有一位正在交往的男友荒川巳喜男(芹泽兴人 饰),荒川坐在轮椅上,行动不便让他充满悲观情绪。以Leon为中心,七位男女各自经历着情感的波动……