川谷一次行动中邂逅的美丽女子阿咲,两人坠入情网,成家并育有一女阿蝶(石原真理子 饰)。然人在江湖,身不由己,弥助最终被迫抛弃妻女回到影十手。20年后,弥助在追查传藏(地井武男 饰)及其情妇(夏木玛丽 饰)的行动中,偶遇已长大成人的女儿阿蝶。这次相会自此改变了父女各自的人生……元子文评论道:“届时,在拍摄电视剧时,电视台慷慨地给了我从服装、剧组到演员的所有决策权。我真的很想拍完所有的剧集,但由于日程安排,我不得不把其中很多委托给其他导演。因此,这一次我可以独自完成这一切,并拥有十颗独立的心