2015年,《阿里斯》被翻拍成一部10集的电视动画,名为《阿里斯-另类建筑》。前八集是从四集连续剧的剧场版重新剪辑而来的,最后两集“Pyrophoric Cut”是全新的故事。
美优(Hii Mingrika饰演)是阿彻的妹妹,外表美丽,隐藏着一个未公开的秘密。铃木良美(南国部饰演)在情人酒店当清洁工,而她的丈夫池雅雄(松田重丰饰演)是一名逃犯,只能躲在阴影中等待诉讼时效到期。刑事警官新一良宏(宫崎隆本饰演)一直在追查Ikazawa Yasuo的案件,同时他也与他的伴侣藤田和子(川井青子饰演)陷入了浪漫的关系。
有一天,嘉祥意外地发现两个猫女,Vanilla(左一智配音)和Chocolate(Yuki Yaki配音),藏在从家乡寄来的包裹里。心软的嘉祥最终决定收留这两个猫女。随后,豪放的红豆(井上实治配音)、骄傲的枫树(伊藤美莱配音)、温柔的桂(野口百合配音)、成熟稳重的椰子(水谷麻玲配音)也相继来到了家乡。