少女Mizuzawa Moyang(木泽春菜配音)的出现打乱了小池平静的生活。小池的青梅竹马现在变成了一个亭亭玉立的女孩,小池一度无法适应。与此同时,小池的朋友森原一郎(水岛大辅配音)也遇到了恋爱的麻烦。当他意识到自己无法忘记Eiko(田中日惠配音)在脑海中的形象时,爱情女神的箭已经刺穿了他的心。足球女孩Sakuyno Tomorrow Summer(由平桥龙配音)从她的眼睛里看到了这一切,但她很固执,无法收回她对一惠的爱。在惠理南大学,一部有甜有苦的浪漫喜剧即将上演。
随着第501名新成员“西武精夏”的加入,与尼禄的殊死之战逐渐扩大!柏林的天空可以解放吗!?
2011年,美国佛罗里达州。孔条徐伦在与爱人开车时遭遇交通事故,后因被陷害被判处有期徒刑15年。她被关押在州立绿海豚街戒备森严的监狱,也被称为“水族馆”。被推向绝望边缘的徐伦,通过父亲托付给她的吊坠,被自己体内不可思议的力量唤醒。