Production I.Gが制作、ニトロプラスの人気脚本家・虚淵玄がシリーズ構成、「鋼の錬金術師」「コードギアス 反逆のルルーシュ」といった人気作品で演出を手がけてきた村田和也が監督を務め、2013年4～6月にテレビ放送されたオリジナルSFアニメーション「翠星のガルガンティア」の続編となるOVA前編。愛機チェインバーとの別れから約半年。大海原を行く船団ガルガンティアで、仲間たちとともに新たな人生を踏み出していたレドは、サルベージチームの一員として働くかたわら、失われた旧地球文明の痕跡をたどっていた。そんな彼の前に、かつての上官クーゲルの船団からやってきた少女リーマが現れ……。OVAの新キャラクターとして登場するリーマ役の声優は、NHK連続テレビ小説「あまちゃん」にも出演した水瀬いのり。
但在意外撞上热情活泼的街头舞者鲁伊（阿尔瓦罗·塞万提斯饰）后，布鲁诺被鲁伊吸引，两人点燃了火花。卡拉发现了真相，感到心碎和悲伤。她也曾考虑过与男友分手，但最终，出于好奇和不情愿，她维持了这个三人游戏，开启了一场新的爱情测试。西班牙先锋派导演泽维尔·维拉韦德从意大利导演帕索里尼的《定理》情节中汲取灵感，构建了一个爱情乌托邦。电影中的人物没有任何价值评价，他们只是诚实地拥抱生活。什么是爱？是为了找到自己的幸福，还是为了让所爱的人幸福？爱的自由与伴侣的忠诚是如何统一的？这部电影没有给出答案，但它至少展示了新一代爱情的各种可能性。
