Sasakura Ryo（水岛大居配音）是一位出色的酒保，经营着一家名为“伊甸园”的酒吧。他有“上帝的酒杯”的称号，但很少有人知道他的过去。这只是一个小酒吧，隐藏在银座熙熙攘攘的车流中。濑岛美和（藤村配音）是一位伟大企业家的女儿。
在一个阳光明媚的日子里，克林、小八戒、布玛、悟饭（野泽雅子 饰）相约去山里野营。夜深人静，一枚来自外太空的飞行器引发森林大火。克林和悟饭用气吹散大火，并集结七颗龙珠召唤神龙，将被火焚毁的森林恢复原状。悟饭还认识了新朋友快速龙。
尽管形势极为悲观，但三伦园仍然没有放弃希望，启动了“萤火虫繁殖计划”，希望通过这一行动加深师生之间的联系。奇奇（丽莎·坎饰演）在一个破碎的家庭中长大，性格非常孤独和冷漠。然而，她相信，只要她能释放萤火虫，她就能找回失去的母爱。
