刘建一(金城武饰)是新宿歌舞伎町的一名黑帮分子。作为台湾和日本的遗孤,他被称为混血的半唐迷,不被社会接受。歌舞伎镇有上海帮、福建帮、北京帮、台湾帮等,各方势力形成了复杂的角力局面。这部电影改编自世界知名摩托车手伯特·门罗的生活,生动地描绘了传奇的一代自行车手的起起落落。故事开始于1899年,当时孟若(安东尼·霍普金斯饰)出生在这个世界上。由于他又小又多病,医生甚至给了他“死亡通知”。幸运的是,梦若顺利成长。