故事发生在东京八张岛海岸,那里建造了一个名为“太平洋浮标”的海上设施,连接着来自世界各地的警察监控摄像头。在该设施正式启动之前,来自世界各地的IT工程师来到现场,以便与欧洲刑警组织管辖的范围联系。
只要人类拥有心,就一定会有烦恼。“怪”也由此乘虚而入,在体内引发奇怪的症状。被称作“怪病”的这种病症,虽然无人知晓,但确确实实地存在着。面对现代医学的治疗手段束手无策的这种病症,有一位医生和弟子一同出面应对。他的名字是拉姆尼。
宿命的相逢之后,佐佐木小次郎(鶴田浩二 饰)苦练技艺,一心打败宫本武藏(三船敏郎 饰)。这之后,小次郎来至江户谋求官职,期间与同在江户的武藏邂逅,两人约定东门决斗。然决斗前夜,武藏致信请求将决斗延期一年。