然而,在一场惨败之后,吉弘彻底放弃了自己的梦想和希望,从此过着浑浑噩噩的生活。在一次偶然的相遇中,静还遇到了一位名叫Akira Kuroko(由Fuwon Meiri配音)的转学生。在Akira的指导和鼓励下,Jing对飞行马戏团运动的热情重新燃起。然而,他离开赛场回到舞台中央已经太久了。他能恢复曾经强大的力量吗?
一个叫阿舒的年轻人,长相出众,战斗力出众。领导街头暴力组织的他听到了被其下属在死亡边缘杀害的男子说出的“BANANA FISH”的神秘话语。与此同时,他遇到了日本少年大村英二,后者作为摄影师的助手前来收集材料。