平田卓介(高石隆饰演),他已经努力了半辈子,每年都会退休。现在,这位老人悠闲地和他的老朋友一起打高尔夫放松身心。游戏结束后,他回到酒馆,挑逗迷人的女房东卡达(高石隆饰演)。生活并不舒适。为了保护最重要的人,找回真正存在和不可替代的时间,这个年轻人抵抗了绝望,勇敢地面对残酷的命运。(这个新的集版本为动画的第一季添加了新的场景,将2集合并为1集,创建了一个持续时间为1小时的特别集。)