重傷を負ったハヤトは年内かけてリハビリに集中。事故のトラウマから逃げるためにレースをやめてあすかと婚約するが、自分の気持ちに嘘はつけきれず、悩んだ末に復帰を決意する。 ハヤトはみきたちスタッフやあすかの支えで事故の後遺症を乗り越え、競争力のない旧型マシンと化したアスラーダでどうにか13回大会を戦っていく。明石家康的第一部企业动画电影作品!改编自赛加奈子的原创小说,由STUDIO 4℃制作的动画电影《渔港肉酱》将于今年初夏上映!故事围绕着“肉酱”母女在渔港的成长展开。