然而，她对英语这门学科并不是特别感兴趣，她的英语成绩只能用难以忍受来形容。奥利维亚的出现给香春带来了希望，她打算请对方帮她辅导英语。本田花子（木由里配音）看起来有点迟钝，经常做傻事，但她的成绩出奇地好。她对现在的生活充满了向往，但她和奥利维亚、卡祖米一起被拖入了游戏世界。
景太郎的外婆经营着一家名叫“雏田庄”的旅馆，这就是景太郎此次投奔的目的地，但是他不知道，此时的雏田庄已经成为了女生专用的宿舍，而他的第一次光临，就撞见了一丝不挂的住宿生成奈川奈留（堀江由衣 配音），从而引出了一个有笑有泪的爱情故事。 在莫名其妙的状况下，景太郎成为了雏田庄的主人，而他所要面对的，是数十个“如狼似虎”的年轻女性。在应付她们的同时，景太郎还要保证自己“东大学生”的伪装不被拆穿，景太郎觉得，他和那个在东大等他的女孩之间的距离似乎越来越远了……
