在愤怒和悲伤中，她发誓要为父亲报仇。何玉凤找到了隐藏得很深的邓九功（马永安饰演），并向他学习了武术。他学习了高超的武术，改名为十三姐妹，只等机会报仇。谁知道季贤棠比十三姐妹想象的要狡猾得多，她的两次复仇计划都以失败告终。在一次偶然的事件中，十三姐妹得知有人想陷害善良无辜的安王子（王伯昭饰演），便前往悦来客栈向后者举报。自幼生长在江户的少爷（二宫和也 饰）耿直鲁莽，一言不合就挥拳相向，但是他绝对不会昧心说谎，颠倒黑白。在惹出一连串麻烦后，他被校长（佐藤浩市 饰）推荐去一处穷乡僻壤的中学任教。
