于是,艾迪把艺名改成了德克,在杰克的培养下,他在色情电影界大放异彩,成为了业界的超级明星。因为他们拍的所有电影都卖得很好,杰克和德克名利双收,过着奢侈奢侈的生活。然而,进入20世纪80年代后,色情电影行业发生了重大变化,过去的辉煌历史一去不复返。Dirk和Jack,色情电影行业最好的合作伙伴,也分道扬镳
在科技高度发达的未来世界,繁华堕落的马杜克市,醉生梦死,纸醉金迷。受万千宠爱、养尊处优的美丽少女露恩•芭洛特(林原惠美 配音),虽然从赌场经营者榭尔(中井和哉 配音)那里得到一切,但却抑制不住想要探寻自己真实身份的渴望。
小时候,日向翔阳从电视上看见排球比赛,乌野高中的一名小个子在球上的英姿,简直就是个“小巨人”。他对此印象非常深刻,并开始迷上排球,一直想成为“小巨人”一样的人。