一天,瑞德的老熟人利特(高尾乐器配音)突然来到瑞德的药店。事实证明,她从各种消息来源得知,瑞德就是当年失踪的吉迪恩。慢慢地,丽塔留在了药店,一边帮助她工作,一边开始与瑞德同居。之后,瑞德的妹妹鲁蒂(由大口直美配音)和瑞德的前战友阿兰德拉(由田雨弥配音)也出现在瑞德身边。
多年前,在北海道的草路高中,一个对高中生活充满想象力的女孩高桥木美(吉高义子饰演)遇到了一个叫矢野元晴(森田敏男饰演)的同学。矢野阳光开朗,在学业和体育方面都很出色。他很英俊,在同学中很受欢迎,甚至有传言说三分之二的女孩暗恋矢野。
许多年前降临在贝吉塔行星上的灾难,无形中改变了整个宇宙的命运。经过最为艰苦的修炼和战斗,孙悟空(野泽雅子 配音)终于赢得天下第一比武大会冠军,和朋友和家人们过上幸福的生活。