虽然樱木的身体承受着被撕裂的痛苦,但她无法忘记从未经历过的帮助给她带来的快乐。她决定踏上寻找这个大胆男人的旅程。为了守株待兔,樱井来到了妓院村。在经历了无数的困难和危险之后,她终于成为了村里的头号人物。佐助跟着她的名字来到了樱井的身边。樱井终于看到了她一直渴望的佐助,并爱上了他。然而,樱木很快发现,正介就是偷走宝藏的小偷。
在水族馆打工的透遇到了比他年纪大气质不一般的美女中村渚(伊藤步 饰),对其一见钟情。因为一次偶然,透和晓、哲雄等人去听了一场极受欢迎的Hip-Hop 的演唱会。乐队的主唱良间凉太(玉山铁二 饰)更是万人迷般的存在。在演出现场,透又再次看到了渚。被Hip-Hop吸引的三人,或者说为了女生想耍帅的三人,决定自己组建乐队,把其命名为“098”。 098乐队的组建正好赶上了一场乐队比赛,但结果却不如人意。失落的透又得知了心仪的美女渚就是万人迷凉太的女友。而这时哲雄也面临着升学的压力,被父亲要求离开乐队。098面临着解散的危机,究竟何去何从……