19世纪宣告结束,20世纪拉开帷幕的时代……虽是天才但社交性为0的技师空乃天晴,与虽然实力高超但却胆小的武士一色小雨,由于遭遇事故而从日本漂流到了美国。为了回到日本,身无分文的两人选择的方法是参加“美国大陆横断赛车”。
Katsuke的妻子Chiko(田中莉娜饰演)举止端庄迷人,曾是某子爵家族的年轻女士。小布深受片濑夫妇的喜爱,但他们奇怪的相处方式也让她感到不安。千代子在十几岁的时候也与Katsuke的学生和以前的朋友交往,Katsuke对此没有表现出嫉妒,而是平静地接受了。在濑户泽的别墅里,小武成为了坂濑夫妇最重要的存在。但这段肆无忌惮的恋情突然失控,千代子爱上了当地的年轻电工(斋藤功饰演)。Katsushi注意到了这一变化,他心中的野兽被释放了,这导致了一场无法弥补的悲剧。。。这部电影改编自小池雅子的原作。