一个恶毒的女巫用巫术把索菲变成了一个80岁的女人,以报复她遇到哈尔,索菲无法向其他人透露她的巫术。索菲无可奈何地决定独自逃离小镇。天快黑了,虚弱的索菲没有走多远,就来到了移动城堡。索菲想到自己已经是一位老妇人了,便勇敢地走进城堡。我不想,我遇到了和她遇到的一样的火焰恶魔。两人同意帮助对方打破各自的魔咒
苍木门知道,这次活动是拉近自己和恋乃之间关系的唯一一次机会,囊中羞涩的苍木门开始为筹集旅费而烦恼起来。困扰的苍木门来到了一间漫画咖啡店打工赚钱,而这间咖啡店的老板是曾经红极一时的少年漫画家球藻田(松尾铃木 饰)。一场误会让苍木门决定离开恋乃,不告而别,为了找到苍木门,恋乃亦来到了漫画咖啡店,命运的齿轮开始转动。