卡卡西（井上和彦 配音）等人则负责侦查空之团的老巢，鸣人（竹内顺子 配音）、小樱（中村千绘 配音）、雏田（水樹奈々 配音）受命组成三人医疗小队，协助名医神农（石塚運昇 配音）前往其徒弟雨琉的家乡医治伤者。另一方面，病入膏肓的大蛇丸得知神农的再生之术业已完成，他命佐助（杉山纪彰 配音）前去寻找神农。这也促成佐助和昔日伙伴宿命的重逢…… 本片为《火影忍者》第五部剧场版动画。
即便如此，元子仍然与愚公有着身体上的关系，并且怀上了愚公的孩子。十个月后，花园变成了母亲。后来，工作的变化导致愚公一家住在京都。在一次偶然的相遇中，圆子遇到了愚公的老板Yoshichi（安藤正宏饰演）。在他们一对一的互动中，袁梓被优雅温柔的岳志所吸引，岳志也在袁梓身上发现了孤独感。最终，两人越过了伦理和道德的界限。
