从表面上看,堀江清(不是何启星配音)看起来是一个非常普通、害羞的女高中生。事实上,她的父亲是一位著名的官方小说家,这让晴感到非常自卑,经常惹上麻烦。晴最大的愿望是摆脱父亲的存在,开始独自生活。故事开始于16世纪的佛罗伦萨。阿尔蒂(小松武子配音)是一个出生在贵族家庭的年轻女孩。她性格外向,对世界充满好奇。从很小的时候起,阿尔蒂就深深地沉迷于绘画,并立志成为一名画家。然而,在那个时代,一个女人想要成为一名画家是完全不可能的。