与孙悟空和贝吉塔等龙珠战士的一役结束,伤痕累累的布洛迪乘球星飞船追踪来至地球,却因伤势过重昏迷过去,被冰封于山谷之中。 许多年过去,老一辈龙珠战士开始退居幕后,悟天、特兰克斯和比迪丽寻找散落各地的龙珠。在这里,他们不得不依靠自己的双手创造财富才能生存。性格火爆的可爱巫师惠惠(高桥李一配音),属性怪异的千金之女,黑暗(莫野爱一配音)、小偷克里斯(水洼葵彩华配音),以及经营一家小魔术道具店但没有商业头脑的Viz(Horie Yoyi配音)。佐藤以前在这个世界上没有朋友,在这里获得了宝贵的友谊。