律は滅亡に恐怖する真澄に「飲むだけで楽に死ねる薬」を渡す代わりに、死体処理を手伝ってほしいと提案。やがて2人は、ある目的のため静岡・浜松に向かいながら、心と体の距離を再び縮めていく。故事告诉孙策伯父带领一群南洋大学的人前往京都进行“冀鄂之旅”，而京都一位身穿“道鄂”的全新战士正在等待他们，他继承了战国勇士的灵魂。一场以京都地区为舞台的全新战役即将开始。剧情与原版动漫没有太大关系，它类似于日本以外的一集。
