明知无法一生都和姐姐在一起，但祐太却仍然抑制不住内心的沮丧，虽然逐渐减少了和姐姐的联系，但姐姐的一举一动还是被祐太看在眼里。所以当小鸟游夫妇在飞机上不幸遇难的消息传来后，祐太毫不犹豫的收养了小鸟游家的三个可怜的女孩。个性害羞又很傲娇的小鸟游空（上坂堇 配音）；年龄虽小，但异常成熟懂事的小鸟游美羽（喜多村英梨 配音）；惧怕生人但格外信任祐太的小鸟游雏（五十岚裕美 配音）。大家都是曾经失去了父母的孩子，这四人能否组建一个幸福的家庭呢？
Patricia和她的男朋友Patrick（Emil Birk Hartmann饰演）一起来到俱乐部寻求刺激。这对俊男美女自然受到俱乐部其他成员的追捧，但Patricia发现她的男朋友似乎对男人比对女人更感兴趣。富有的大亨杨恩（Rasmus Botoft饰演）和他的妻子也来到了俱乐部，但没想到，这一疯狂的举动让他们重拾了真情。
在丰富了他的知识、道具和体力之后，小葵将瞄准更高的高度。
