影视化对作品和作者来说究竟是好事还是坏事,这一点有时真的很难说。好的影视化作品能增加作品以及作者的知名度,但有时候弄不好的话真是糟蹋了一部好作品。以东野的作品来举例的话,前者就是《白夜行》《侦探伽利略》,后者就绝对要算上这部《名侦探的守则》。
本来这部作品的原作是我本人最喜欢的东野的作品之一,豆瓣上的评价也很好。但当初听到它要影视化的时候我是并不看好的。首先这种题材本身就不适合改编成影视剧。原作的主旨在于吐槽本格推理的模式化和推理界一些不太好的现象:像密室诡计啊,死前留言或者暴风雨山庄这些被用到滥的诡计已经不能给读者带来新鲜感。既然这样要怎么才能创作出吸引读者的推理小说呢?话说东野桑刚出道的时候也是写这种传统本格的,后来就转型了,大概是因为模式化的本格推理都被自己吐槽光了,不想点新的东西也不行了。而本作的精髓就在于它幽默的语言风格,看了之后你会发现东野桑原来也有如此无厘头的一面。
但这些亮点却恰恰是它不适合影视化的原因。
首先这部作品其实是比较小众的
日剧《名侦探的守则》观后
名探偵の掟
めいたんていのおきて
Meitantei no Okite
Conditions of great dectectives
原著:
日語原文:東野圭吾
假名:ひがしの けいご
罗马字:Higashino Keigo
PS:似乎剧集中经常被翻译的正宗推理就是我们经常说的本格推理,而某集翻译成的叙述陷阱似乎也就是我们通常所说的叙述性诡计。
--------------------------
在徜徉在美剧隧透肌肤骨髓深彻膏肓的让人无法回避的生理血肉性的淋漓真实和日本推理不时纠结着神经网络扭曲连络和氤氲着霪霖异思的究极构想的或散发着窒息向或弥漫着轻小说向的日系本格文字之余,随手下载了这部《名侦探的规条》。之前看过一集《三十三分钟侦探》,感觉不错,但没兴趣追看第二集。而这部剧集由于有着东野破格原著,我也只得在从一而终和善始善终之间做选择了,虽然我不是东野控。
--------------
吐槽2.0
--------------
东野原著就是分章节分别吐槽恶搞各种类型的本格推理,负责这个任务的是名侦探杂交变异品种天下一大五郎和似乎变异突变不够只得克隆生成的大河原警部
向上看!~
在为一位新本格FANS,我不是很迷东野叔叔,但是叔叔的作品我还是都看过了的,我承认,有的是电视比小说好看,有的是小说比电视好看,但没有贬义这部剧的意思,所以翔太FAN,什么的先不要叫嚣“你不了这部剧的好……”云云。
我只想说,真的冲原作去的童鞋可以先看小说,就不会有疑问了,因为原作中很多搞笑和吐槽的段子,转化为三维的往往失去了它的精髓,而且乍一看却是不是很了天下一和大河警部总是神经兮兮的搞小动作,很容易误代以为是双重人格。
其次我要透剧,哈哈哈。
原作中本没有固定女性角色,所以某话中出现天下一变身为可爱LOLI和大河原警部搞暧昧,哈哈,我真的很期待翔太同学的变身,不过以现在的编剧改编程度,大概会被改成女刑警和天下一搞暧昧,或者直接删除。
之所以还没看完就冲过来表达我对此剧的赤忱热爱,主要还是因为眼见着此处的评价实在是……呃,太烂了。
基本上,由于长时间不靠谱儿地生活,同时被不靠谱的生活迫害着,造成了我比较功利的价值取向。不说一切吧,大多数娱乐作品能否博得我的好感,主要取决于最终观感里面欢乐因素的比重。
毕竟我在苦逼的现实里面已经被狂虐了这么久,看个多拉马还不就是为了——图一乐嘛!
但是取乐这个概念比较宽泛,接下来说细致的,到底到达何种程度才能算所谓的乐。有打打杀杀恩怨情仇各种你不爱我我杀了你各种竟然爱上你我真是被猪油蒙了眼的狗逼桥段,要说热闹是真的热闹,看完之后回味其中二缺段落也能开开心心地笑出来。只是每每较真想开心的时候,总觉得这快活略微有些跑偏——
日哟老子本来没有打算笑的,可是嘴巴咧得像个傻子一样到底是怎么回事啊!
于是是时候重磅推出本剧了!
人物鲜明布景朴素剧情简洁,但是就算这种过于节约的风格也无法掩饰它出类拔萃的KUSO气质,本剧所有的细节都旗帜鲜明地彰显出其狼子野心——伙计们,这伙真的是来搞笑的!
【名侦探的守则】一流!有点恶搞,但很轻松
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id54083.html