Yasaka Yi（由Buko配音）是一个普通的年轻人，每年夏天都睡在祖父海边的老房子里。今年注定是非同寻常的一年。在方舟咖啡馆，Ayi遇到了他一见钟情的女人——Lan Shan Lan（由白石良子配音）。
故事发生在不久的将来，地球上人类活动的空间已经到达广阔的外太空。故事的主人公是一位名叫丹迪的宇宙猎人（由水川顺一配音），他也是一位著名的花花公子。他和他的伙伴，旧的清洁机器人QT（由佐藤由纪配音），在宇宙中寻找各种未知的新外星物种。
难以言表的爱情、友情在三人之间渐渐弥漫。 另一方面，真山爱上了花本老师的朋友理花小姐，而理花却深陷对逝世丈夫的怀念，难以自拔。和真山青梅竹马的山田，在坚强爽朗的个性下却常常因为对真山的单恋而独自落泪。 那个夏季，空气里弥漫着甜蜜也氤氲着苦涩，四叶草在风中摇曳，等待幸福的孩子们采摘。
