本剧改编自横贯大同名小说,告诉小偷家的女儿三文华与警察家的儿子樱婷、马的爱情故事,他比其他家庭成员更有能力偷窃,但拒绝继承家族财产,并在图书馆担任普通图书管理员。
从小就对时尚极感兴趣的河野悦子(石原里美 饰),一直梦想着能够成为顶尖时尚杂志《Lassy》的编辑。经过屡战屡败的面试后,她终于如愿以偿被《Lassy》所在的出版社景凡社所录取,然而却是被安排到了无生趣的校阅部担任校对工作。
桂生(欧阳震华 饰)的新助理是名叫亚玉(钟淑慧 饰)的女子。亚玉个性温婉又聪慧善良,随着时间的推移,桂生渐渐爱上了她。虽然桂生已有妻室,但他还是和亚玉开始了同居生活。