为了追踪叛忍百足,五代目火影网手(胜生真沙子 配音)命令大和(小山力也 配音)率领小樱(中村千絵 配音)、漩涡鸣人(竹内顺子 配音)、佐井(日野聪 配音)等人前往楼兰。楼兰某处地下藏有蕴含巨大能量的龙脉查克拉,很久以前被第四代火影封印。
之后,辉雄被大和严送往了德国留学,第一次接触到异国文化的他很快就被这片自由奔放的土地所吸引,与此同时,辉雄还结识了名为盖尔达(露丝·埃韦勒 Ruth Eweler 饰)的德国记者,美艳的盖尔达一下子就吸引了辉雄的注意,令他将还在家中苦苦等他回来完婚的光子抛之脑后。 回到日本之后,辉雄决定同光子解除婚约,心碎欲绝的光子穿上了原本打算在婚礼上穿着的嫁衣,一路往富士山奔去,想要结束自己悲催的一生。
《钢铁侠侦探》(任达华饰演)在一次任务中意外杀死了自己的亲兄弟,导致他产生了心理阴影,并出现了勃起功能障碍。在《钢铁侠》中遇到一个叫小猫(邱淑贞饰演)的调皮女孩后,他意识到只要看到小猫的病,他就会康复,小猫也很喜欢他。