「赤城レッドサンズ」の高橋啓介を下した「秋名のハチロク」の存在は、瞬く間に走り屋たちの間に知れ渡り、腕に覚えのある走り屋たちが続々と秋名に集まってくる。しかし、当の藤原拓海は「走り屋」と言われても戸惑うばかりで、周囲の熱狂からどこか浮いていた。そんなある日、調子に乗った親友の武内樹が「妙義ナイトキッズ」の中里毅の挑戦を勝手に受けてしまい、拓海は380馬力にチューンしたGT-Rを駆る中里と対戦することになる。
为了拯救公主,勇敢的黎明(岛野吉本配音)踏上了一段充满危机的旅程。然而,监禁的日子真的太无聊了,古老的精灵精灵和躁动的栖息地之夜丽兹决定在恶魔王城找点乐子。无论是魔教的法师莱昂纳多(石川人配音),还是世代为魔王服务的忠犬哈士奇(小林小林配音),甚至是威严的魔王本人(松冈正雄配音),都被公主的恶作剧耍得团团转。