果然,神殿很快被大目付手下团团围住,三十郎出手替年轻人解危,而室户半兵卫(仲代达矢饰)却欣赏三十郎的身手,欢迎他加入。之后,三十郎与九人组去找城代家老,却发现晚了一步已被绑架。 他们到了武士寺田家中再谋营救,隔壁就是敌人所在的黑藤府。菊井一边监禁了城代家老,另一边又想着引出年轻武士们出洞,幸得三十郎所救。在精妙计谋下,解救成功。但室户半兵卫却不放过三十郎,较量的胜负就在一瞬间。
故事发生在东京八张岛海岸,那里建造了一个名为“太平洋浮标”的海上设施,连接着来自世界各地的警察监控摄像头。在该设施正式启动之前,来自世界各地的IT工程师来到现场,以便与欧洲刑警组织管辖的范围联系。