神凪和麻(小野大辅 配音)出生于使用炎术的名门之家,然而却因为缺乏才能而被父亲神凪严马(小山力也 配音)赶出了家门。在一次偶然中,和麻意外遇见了强大的风之精灵王,并与其签订了契约,拥有了风之圣痕,并成为了最强的风术师。
1971年,他的次子Shujiro(Sakaiya人)和妻子Shinriko Shinawara从美国成功地回到了日本。久别重逢后,修二郎对年迈且略显陌生的母亲感到十分不安。此刻,这扇深深藏在母子俩心中的记忆之门即将打开。
《霓上浮光》:伊琳(由寿美菜子配音)和露露(由白石晴香配音)是两个住在广州的年轻女孩。他们很无助,互相支持,把对方当作自己的亲人。伊琳曾经是一名受欢迎的模特,但现在她可以清楚地感觉到自己的职业生涯正在走下坡路。在巨大的压力下,她不得不把自己的情绪发泄在离她最近的陆璐身上,这在两人之间造成了隔阂。《晴雨》的故事:故事发生在20世纪90年代的上海。李默(大冢刚阳配音)和夏小雨(长谷川裕美配音)是儿时的朋友,他们的友谊一直持续到中学时代。然而,当李默离开家乡去另一个城市学习时,这段友谊结束了。