生活就像滑冰场。
La vie , c'est comme une patinoire.
如果没有空气,鸟儿便从天空跌落。
Si il n'y a pas d'air,les oiseaux tomberaient.
——《超新约全书》
这电影真的是按摩了我的灵魂,所以没什么废话好评论的了。
原声碟在线可以试听:
http://fr.napster.com/artist/an-pierle-rockpop/album/le-tout-nouveau-testament-bof
1. Solid Rain Theme 1:09
2. Girafes 0:28
3. Ea 1:32
4. Et dieu créa la pluie 1:56
5. Le bureau de dieu 1:22
6. C'est à ce moment là 1:16
7. JC 1:52
8. SMS 1:39
9. Dans la machine à laver 1:21
10. La drache 0:29
11. Georges 1:09
12. La clé 1:31
13. Le temps qui passe 1:36
14. Jean-Claude et les diseaux 2:39
15. Girafes célestes 0:54
16. Play Me 3:19
17. L'obsédé 2:23
18. Valse de l'obsédé 1:28
19. Le sourire de la girafe 0:36
20. L'Enfance de martine 0:31
21. Le gorille amoureux 1:21
22. Aurélie & l'assassin 2:20
23. La maman de willy 1:13
24. Jours peinards 3:09
如果你喜欢道格拉斯·亚当斯的小说《银河系漫游指南》,如果你喜欢无厘头始祖巨蟒剧团的电影《万世魔星》,那么你也一定会喜欢这部《超新约全书》。
轻松戏谑地调笑人生的苦难是它们的共同点,作为虚无主义者却有着非同凡响的黑色幽默感。
似乎豆瓣还没人指出,本作海报其实就在直接致敬万世魔星。
超新约全书海报:
[img=1:C][/img]
万世魔星海报:
[img=2:C][/img]
不想用自己的眼光叙述生活的导演不是个好上帝,这次比利时鬼才导演雅克·范·多梅尔用虚无主义谱写了一部末日狂想,当人们知道自己的死亡日期后,生活会发生怎样的改变?上帝是否存在?又或者上帝是个女孩?
电影最打动人心的地方应该是以雅能听到人内心的乐章,在分别倾听六位使徒的心跳后,告诉他/她,是亨德尔的《任我泪水流淌》,是拉莫的《小鸟惆秋》,是珀塞尔的《哦,孤独!》,是舒伯特的《死神与少女》,查尔斯德内的《大海》......每一首都那么动听那么让人心醉,每个人都多么渴望他人的理解,我们内心自卑又残暴,有性欲也有物欲,同时渴望着自由和爱情。
首先,冲着这翻译就足够十分。
当一个人得知自己的死期后,会做什么;当神被卸去神的光芒,神会被怎样对待。六个故事:因意外丧失手臂终日郁郁寡欢的美丽女子;不再探险的探险家;自称“色情狂”实则是欣赏异性之美的马克;自称“刽子手”实则从未爱过任何人的弗朗索瓦;婚姻失败,不敢释放自己的玛蒂娜;想成为女孩的少年威利。
六人先后通过以雅的引导,成为以雅的门徒,实则是在成为自己的门徒。如果说一个人在现实的禁锢下,无法去追寻自我,那么当得知自己的死期后,挣脱禁锢,能够鼓起勇气去追寻自我
《超新约全书》中法对照
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id1014.html