in a single fortnight 一个双周。
fortnight, 14天,双周。
a toast 干一杯。
toast,干杯。
rip them all out, root and stem.
rip 撕裂。stem 茎。
scour 搜索。
pike 长矛
bow 弓
I‘m every bit as much as a northerner as you.
every bit as 同样
shore up our defences.
shore up 支撑起
the wall hasn't been properly manned in centuries.
man 此处做动词,配置人员。
We need every fortress we have for the war to come.
fortress 城堡
I'm not going to strip these families of their ancestral homes.
strip 剥光,除去。
ancestral 祖先的。
a few reckless sons.
reck 顾虑到。reckless 鲁莽的。
The man who passes the sentence should swing the sword.
sentence 宣判。
swing 摇摆。
pledge your loyalty once again to House Stark.
pledge 宣誓。
to serve as our bannerman.
bannerman 封臣,旗下之人。
North need to band together.
band 此处作动词
“权力的游戏 第七季”一流!总算明白为什么老爷子不写了
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id2456.html