听过白雪公主与七个小矮人的童话吧，那听过逃跑士兵与七个修女的故事吗？
原以为导演会是一个受过女人情伤的男导，你看，剧情发展就是这么讽刺呀——帅气男主刚出现时，每个女人都恨不得邀一份宠，嫉妒别人多受到的一点点青睐；等到发觉走向完全不受控制啦，几个女人又可以一合计来毁掉男主。以为导演想说，女人真是神奇，善妒爱慕虚荣，前一秒还争得面红耳赤，下一秒又可以同仇敌忾，结果一看，导演竟是个独立女性，看来女同胞的心思还是别多猜。
另外想说，七个女人都可以为一个男的来打扮得花枝招展
不得不说片名译得很传神，比起直译“The Beguiled”（被诱骗的），“牡丹花下”直教人浮想翩翩，“牡丹花下死，做鬼也风流”。《牡丹花下》讲的正是一个风流鬼怎样死在了牡丹花下。
美国南北战争期间，北方军的约翰·麦克伯尼上校腿部受伤被困在了树林里，而后被附近寄宿学校的学生简所救。出于基督徒的慈悲，寄宿学校的校长玛莎没有立即把上校交给南方军，而是为他疗伤收留了他。上校的到来给死气沉沉的学校带来了微妙的变化，而上校为了逃避战场留在学校，在校长玛莎，老师埃德温娜和学生们之间巧妙地周旋
在剧情形式上，讲述一个异类闯入者引发的故事，整体像是一个微缩版的社会实践，每一个人表现出一些典型的行为和性格特征：
1.
强尼的求生欲让他对每个女人都表现出强烈共情 （这说明男人是可以尽可能共情女人的，只是看他觉得需不需要），从战争中逃生，在这所世外桃源般学校里被一群不同年纪的女人们优待爱慕，对他而言只要不走就是天堂般的日子。
他享受自己用话语和眼神就能引得女人们为他倾诉真心，互相嫉妒。他那时的感受或许是“牡丹花下死，做鬼也风流” （当然前提是不要真的死）
Title: The Beguiled
Year: 1971
Country: USA
Language: English, French
Genre: Drama, Thriller
Director: Don Siegel
Writers:
Alert Maltz
Irene Kamp
from the novel by Thomas Cullinan
Music: Lalo Schifrin
Cinematography: Bruce Surtees
Cast:
Clint Eastwood
Geraldine Page
Elizabeth Hartman
Jo Ann Harris
Pamelyn Ferdin
Mae Mercer
Darleen Carr
Melody Thomas Scott
Charles G. Martin
Matt Clark
Rating: 7.3/10
Title: The Beguiled
Year: 2017
Country: USA
电影《牡丹花下》，妮可基德曼、克里斯滕邓斯特、柯林法瑞尔主演的老片翻拍，女导演索菲亚科波拉继续保持稳定水准，可以打分7.0吧。重点是片名翻译得很是幽默搞笑且传神。电影原名是The Beguiled，但是影片讲的故事并没有多大的欺骗成分或者被骗成分，倒是真的讲了个“牡丹花下死做鬼也风流”的故事，以这个故事呈现了人与人之间各种难以言传的奇怪诡异关系，难以沟通、难以互信，他人即陷阱、他人即地狱；以及，阴阳平衡的重要性乃至必要性；阴阳失衡的严重性乃至致命性。(20171005)☜安古微影评☞
【牡丹花下】另类忧郁与压抑
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id21249.html
