一开始出了些广告或是影片短片,我觉得我们还是可以期待的,看那孙某人说得多好,中国的第一部正式的歌舞片,多响彻云霄呀。的确,谁能确定你翻拍不能拍出一个经典呢?
昨晚一看网上有了DVD的更新就下来看了,很好很强大,这的确是一个经典,一个毁人不倦的经典。我不断发出疑问,华家,你与蔡10有亲呀?你与迪士佬有仇呀?你是东方外国语学院的远房吧?你是想学惊声尖笑来个大杂烩?但是,你似乎还没成火候呀。。。。。。
张峻宁,我听过他是在五星大饭店里的宣传,真正的看到他就是在舞动奇迹里的那支与杨若兮的《倩女幽魂》。他在舞动奇迹里曾被陈小春骂说不会跳舞,然后哭了;在后来与杨若兮的《倩女幽魂》中,他像评委说的一样,用脚尖起舞,震憾全场。那里我觉得那个男孩子如果是个演员,那么他的努力与天赋一定会让他成功。可是在这所谓的山塞歌舞片中,做作的演技,丑化的配音,刻意的音质处理,劣质的歌曲对口。。。我只能说,是你这几年把才华遗忘了还是被你的天资给遗弃了?
马梓涵,我娘度了一下。。。大概的简介看了一次,好像很有来头。。
三集原版都看过。一和三都喜欢得不得了。每次看完都跟着跳呀跳呀的,似乎忘记自己是离开高中生活十多年的“老人”。
快乐之余也会有些感伤——在中国基本找不到这样的中学了。孩子们尽情发挥自己多姿多彩的爱好,充分地享受青春欢乐之余,同时也能拿到一流高校的录取通知书,这样的高中生活在中国显得那么天方夜潭。也许省份城市之间会有所不同,但就我自己的感受来说,中学是既没学好,也没玩好。与周围人的交流来看,我出生的山东省内的中学,大部分学生都是迫不得已以极度压抑的姿态去“进军独木桥”的;而南方的一些中学要稍好,“进军”的同时可以在“军营”里可以练一手出色的小提琴或者打出运动员水平的羽毛球。
有位北大的老师曾跟我说,“很多人说我们学校是一流的学生,二流的老师,三流的管理人员。”我跟他说很多大学,甚至中学和小学也是这样。还有中国的学校向来喜欢一刀切,偶尔在主流外漏点枝枝叶叶,其实也是在给领导们摆摆样子,这个示范那个特色什么的。实际呢?最清楚的是学生。那些示范或特色
说实话,我认为刚开始电视台引进HSM的时候的翻译就挺无语的。High School Musical,更适合译成“高校音乐剧”当然了,音乐剧当然是又歌又舞的,所以翻译耍了个花活,搞了一个看上去很美的电影名“歌舞青春”。很微妙,用歌和舞诠释青春,歌为主,舞为辅。而中国的“歌舞青春”中,并没有太出彩的音乐,反而舞蹈比较多比较花哨,而且恕我直言真的不够青春。再配合那个剧情(在剧院里,有一瞬间我想到了舞出我人生2)我觉得这部影片更适合叫做“舞出我人生4”或者“舞出我人生中国版”。总之,虽然很多细节都和HSM1相似或雷同,我还是觉得把两者相提并论是没有意义的。
再来谈谈我对歌舞青春的观影感受。一开始,一个像马戏棚的东西出现,大家在里面跳舞唱歌,倒是还不错的开场舞,但是和剧情一点关系也没有算是遗憾(一共96分钟的片子本来就不长,还要花时间在开场舞啊尾声什么的,可见剧情之简单苍白),不过这一段倒是能让观众先适应一下接下来一连串的花里胡哨令人眼花缭乱的场面。然后,变到女主家里,女主醒了。。。一阵唠嗑之后
我忘记歌词了,杜撰一个。在明天前发上去吧~~
我好像只看过一部美版的歌舞青春。稀里哗啦的忘记了。好像唱的很开心啊。
华娱版,哈哈,开始的时候,一堆化妆化的乱七八糟的人唱歌,懵了我。什么大学生啊,感觉像夜总会的。然后上学了我以为是雷阵雨呢。哦我的天啊。
马梓涵么?标致还满标致的,男声喜欢这样的啊?典型的上海小姑娘的长相。说实话,他们穿的衣服乱七八糟,袁成杰还过得去。青春活力的感觉没有啊,没有生猛的感觉,有的只是堆砌出来的感觉。男一气质还可以,长相瘦寡了点。诗人,诗人早死了,嘿嘿。我的神啊,袁成杰你不要装嫩了,我受不了了。幸好没有让戚薇演女一,我要去撞墙。公主清纯的装扮还可以啊。刘什么呢 我型我秀的冠军,唉,不说了。悲剧。
故事讲的支离破碎的,演员搞的乱七八糟的。既然投资了,就要选牛犊,生猛的感觉。感觉不对。取景也有问题,还没有文化,好没有内涵,好没有生活气息,boring。我们被房地产充斥了,我们需要的空间呢,街头的绿地公园呢,嘿嘿 压抑的很。
老是唱五月天的歌。嘿嘿~~~
感觉电影就在选秀一样
真的让人伤感,好好地片子如何才能够山寨成这模样呢。
在看之前我真的没有看过歌舞青春的美国原版,虽然不对国产的歌舞剧报任何希望,但是还是带着欢乐的心情去看的。出来依旧欢乐,是被剧情雷的。一个半小时的剧情空洞的要命,和魅力无痕的一起去看流星雨一样山寨的无敌。整个剧情大概除了一群像穿着街上小摊混淘出来的百色衣服的歌舞以外,大概就记得两件事情,一那个男猪脚喜欢那个不太美样的女猪脚。二 他们打算一起去参加一次选秀比赛,中间有个小BUG,但是最终克服了,一起走到了闪亮舞台的中央,拥抱哭泣。
雷人的衣服,虚假的表情(请注意,这点灰常明显)纠缠着整部音乐剧。空洞的剧情组织能力实在让我无语,对于女猪脚的爸爸妈妈像中了邪教般恐惧女儿变坏,犹如世界末日般的表情。也许,(ˇˍˇ) 想~,夸张过了头吧。~~
痛苦来自比较,回家翻看美国原版的歌舞青春,终于知道我们的差距不是一点半点的了。剧情层次上原版要多很多层面的东西。同学友情的展现,各方利益的争夺对于剧情的推动
如果说看原版的《歌舞青春》会让人感觉高中生活的美妙,并鼓动着要唱跳起来的话,看中国版的《歌舞青春》则只会让人记住那些小题大做、山寨恶搞的段落,并想着尽快结束可以逃出影院。影片中最精彩的部分就在于开头旋转木马的特效中,把每个人的演唱影像进行快切剪辑后看上去还像是那么回事,谁知道越往后看越发失望。两版对比一下,差距实在是太大了,适宜观看此片的人群绝对是十岁以下的孩童。
“原作DNA真是遗传不多!”
就像郭德纲在片中演的角色(请注意是角色,非三俗艺人本人)对儿子所说的那句“我这么好的DNA你怎么就没有遗传到?”一样,中国版的《歌舞青春》除了几首耳熟能详的翻唱自原版的歌曲演绎还算及格之外,剧情方面改得面目全非。原版说的是盖比瑞拉(凡妮莎•哈金斯饰)转校到新的学校,与篮球队员特洛伊(扎克•埃夫隆)谱出了恋曲,而同样喜欢特洛伊的夏培和弟弟从中捣乱。最后的高潮点在于特洛伊联合同学,想尽办法在既打篮球赛的同时又赶上了歌唱比赛,而且两方都表现得很出色
《歌舞青春》我只看到了雷人的剧情和粗糙的MV
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id9968.html